Odissea – Libro XXIV

ODISSEA Libro Ventiquattresimo Hermes cillenio, intanto, chiamava le anime                                                                                 1 dei pretendenti stringendo in mano la bella verga d’oro, con la quale incanta gli occhi di tutti gli uomini che vuole (oppure li sveglia dal sonno); con essa spingeva le anime e le guidava: queste lo seguivano, stridendo.                                                 5 Come i pipistrelli, nel fondo […]

Read More Odissea – Libro XXIV

Odissea – Libro XXIII

ODISSEA Libro Ventitreesimo La vecchia salì alle stanze di sopra, esultante,                                                                                1 per chiamare la padrona e per dirle che il marito era tornato: le sue ginocchia ripresero forza, i piedi si sforzavano di correre. Si fermò accanto a lei e le disse: “Svegliati, Penelope, o figlia cara! Che tu veda                                                                               5 con i […]

Read More Odissea – Libro XXIII

Odissea – Libro XXII

ODISSEA Libro Ventiduesimo L’astuto Odisseo si tolse gli stracci di dosso,                                                                                  1 balzò sulla soglia stringendo l’arco e la faretra piena di frecce; rovesciò i veloci dardi ai suoi piedi e disse ai pretendenti: “La terribile prova è stata ormai superata; adesso,                                                                       5 se Apollo mi darà la forza di coglierlo, cercherò un […]

Read More Odissea – Libro XXII

Odissea – Libro XXI

ODISSEA Libro Ventunesimo Atena, la Dea glaucopide, suggerì                                                                                                     1 alla figlia di Icario, la saggia Penelope, di mettere nelle mani dei pretendenti nella casa di Odisseo l’arco e il ferro grigio, strumenti di gara e inizio della strage. Lei salì per l’alta scala del suo palazzo, prese                                                                                 5 con la mano robusta la bella […]

Read More Odissea – Libro XXI

Odissea – Libro XX

ODISSEA Libro Ventesimo Il glorioso Odisseo si preparò il letto nel vestibolo,                                                                       1 stendendo a terra una pelle di bue non conciata e sopra molte pelli di pecora, di quelle che gli Achei immolavano. Quando si fu coricato, Eurinome gli gettò addosso un mantello, ma lui rimaneva comunque sveglio, meditando sciagure                                                             5 per i […]

Read More Odissea – Libro XX
Febbraio 18, 2020

Tag: , , ,

Odissea – Libro XIX

ODISSEA Libro Diciannovesimo Il glorioso Odisseo restò nella sala: meditava,                                                                               1 con l’aiuto di Atena, la strage dei pretendenti; subito disse a Telemaco parole alate: “Telemaco, bisogna portare su tutte le armi; se i pretendenti le cercheranno e ti faranno                                                                                   5 domande, tu risponderai con parole amichevoli: – Le ho allontanate dal fumo, non […]

Read More Odissea – Libro XIX
Gennaio 30, 2020

Tag: , , ,

Odissea – Libro XVIII

ODISSEA Libro Diciottesimo Giunse un mendicante di strada, che per tutta la città                                                                  1 chiedeva l’elemosina: era noto per lo stomaco insaziabile, perché mangiava e beveva a non finire; non aveva coraggio né forza, ma appariva robusto a vedersi. Aveva nome Arneo (così lo aveva chiamato sua madre                                                                5 alla nascita), ma tutti i giovani […]

Read More Odissea – Libro XVIII

Odissea – Libro XVII

Quando al mattino apparve Aurora dalle dita rosee                                                                      1 Telemaco, il figlio del divino Odisseo, si legò ai piedi i suoi bei sandali; poi prese l’asta robusta, che gli riempiva il palmo della mano, e si avviò per andare in città; disse al suo porcaro:                                                                       5 “Vecchio caro, io vado in città perché mia […]

Read More Odissea – Libro XVII
Novembre 26, 2019

Tag: , , , ,

Odissea – Libro XVI

ODISSEA Libro Sedicesimo Odisseo e il glorioso porcaro, soli nella capanna,                                                                          1 all’alba accesero il fuoco per il pasto del mattino: avevano fatto uscire i pastori con le scrofe; intanto i cani che latrano scodinzolavano intorno a Telemaco: non abbaiavano mentre lui si avvicinava. Il glorioso Odisseo                                                     5 si accorse che i cani facevano […]

Read More Odissea – Libro XVI
Novembre 12, 2019

Tag: , , ,

Odissea – Libro XV

ODISSEA Libro Quindicesimo Pallade Atena era andata nella vasta Lacedemone,                                                                       1 per ricordare il ritorno al figlio insigne del glorioso Odisseo e per spingerlo a riprendere la nave. Trovò Telemaco e l’illustre figlio di Nestore a dormire nel vestibolo del potente Menelao.                                                                                5 Il figlio di Nestore era vinto dal morbido sonno, su Telemaco […]

Read More Odissea – Libro XV